今年前2个月长沙外贸同比增长12.7%

相链区块链

Changsha's foreign trade value rose 12.7% year on year to 48.53 billion CNY in the first two months of 2026, accounting for 52.9% of Hunan Province's total foreign trade, according to statistics released by the Xingsha Customs Authority on March 23. Of this total, exports stood at 29.11 billion CNY and imports at 19.42 billion CNY, with imports surging 40.7% year-on-year, securing a stable start to foreign trade for the year.

3月23日,星沙海关发布消息,2026年前2个月,长沙市进出口485.3亿元,同比增长12.7%,占湖南省进出口总值的52.9%。其中,出口291.1亿元,进口194.2亿元,进口端同比增速高达40.7%,实现年初外贸开门稳。

In the first two months, the number of foreign trade operators in Changsha rose sharply. A total of 3,442 enterprises recorded import and export activities, an increase of 773 over the same period last year, further consolidating the foundation for foreign trade development. By enterprise type, manufacturing enterprises recorded imports and exports of 15.13 billion CNY, accounting for 31.2%. By ownership, private enterprises dominated, with imports and exports totaling 39.07 billion CNY, an increase of 12% and accounting for 80.5%.

前2个月,长沙外贸经营主体数量大幅攀升,有进出口记录的经营主体达到3442家,较去年同期增加773家,外贸发展根基不断夯实。从企业类型看,生产型企业进出口151.3亿元,占31.2%。从企业性质看,民营企业占主导地位,进出口390.7亿元,增长12%,占比80.5%。

In terms of market breakdown, trade with the EU, the Middle East, the United States, Japan, the United Kingdom, and South Korea grew by 28.4%, 16.2%, 9.6%, 21.6%, 51%, and 11.6% respectively. Trade with Hong Kong and Taiwan Province of China increased by 75.2% and 71.4% respectively. In addition, imports and exports with ASEAN countries, Africa, and Russia reached 7.92 billion CNY, 4.47 billion CNY, and 1.33 billion CNY respectively. Trade with countries participating in the Belt and Road Initiative totaled 29.88 billion CNY, up 6.1%, while trade with other RCEP member states reached 13.71 billion yuan, an increase of 1.3%.

细分市场来看,对欧盟、中东、美国、日本、英国、韩国分别增长28.4%、16.2%、9.6%、21.6%、51%、11.6%,对香港、台湾省分别增长75.2%、71.4%。此外,对东盟、非洲、俄罗斯分别进出口79.2亿元、44.7亿元、13.3亿元;对共建“一带一路”国家进出口298.8亿元,增长6.1%;对RCEP其他成员国进出口137.1亿元,增长1.3%。

【Author:Liu Jieping, Tang Minghong】 【Editor:李苏璇】